“Ringrazio il Medical Voice Center per aver dato alla mia vita artistica una seconda opportunità; sono un team preparatissimo, composto da professionisti che sono anche persone estremamente sensibili. Li ringrazio uno ad uno ed in particolare Jale Papila che mi ha accompagnata per mano dal giorno in cui, post intervento, non emettevo un suono, fino alla completa ripresa della mia voce; grazie a lei non sono solamente tornata a riavere la mia voce, ma ho anche imparato moltissime cose che utilizzerò e porterò dietro per sempre.”
E.
“Ich möchte dem Medical Voice Centre dafür danken, dass es meinem künstlerischen Leben eine zweite Chance gegeben hat; es ist ein sehr gut vorbereitetes Team von Fachleuten, die auch sehr einfühlsame Menschen sind.
Ich danke ihnen einzeln und insbesondere Jale Papila, die mich von dem Tag an, an dem ich nach der Operation keinen Ton mehr von mir gab, bis zur vollständigen Wiederherstellung meiner Stimme an die Hand genommen hat; dank ihr habe ich nicht nur meine Stimme zurückbekommen, sondern auch viel gelernt, was ich für immer nutzen und mit mir tragen werde.
E.
Übersetzt mit www.DeepL.com/Translator
